水瓶女王vs老公仔

對ㄚ~ 老公仔說自己口腔構造問題~ 也不知道真的假的~ 應該沒什麼語言天份吧~ㄎㄎ

哈哈哈~ 他才沒這麼幽默呢~XDDD 後來我也放棄了~ 老公仔也說念的好累哦~ㄎㄎㄎ

比起英文~ 中文的確難多了~XDDD 尤其一個字還有破音字讀法~真的要記也不容易呢~ 老公仔就是發不出渣這個音~ 我還怕他想罵人渣時~說成人家~ 就整個娘掉了~XDDDD

也是啦~ 這樣的確比較有趣~XDDD

哈哈~ 的確耶~老公仔不會捲舌~ 難怪把渣念成家~ㄎㄎ 其實有時我也不捲~ 蠻辛苦的說~XDDDD

對ㄚ~ 就像我們學外語一樣~ 不是土生土長~ 的確怎麼講還是有口音呀~ㄎㄎ

嘿ㄚ~ 雖然不至於到濃濃的口音~ 但每次他要問我怎麼講時，又學不會~ 就覺得...何必勒~XDDDD

說的也是耶~ 客語我也覺得好難哦~ 台語對老公仔來說~更是難到像火星文~XDDDD 十個有八個他完全發不到音~ 也是啦~方言真的比較難學說~ㄎㄎ

真的厚~ 今天特別試了老公仔~ 他OK耶~ 不過...還是很多字念不出來~ㄎㄎ

真的~ 就像台灣人講廣東話~ 有些怎麼講~還是很奇怪~呵呵~

哈哈哈~ 別這麼說嘛~ 老公仔在圖裡~也常常動怒說~XDDD

真的厚~ 看來語言好像和唱歌一樣~ 應該也是要有點天份說~XDDDD

真的耶~ 其實捲舌對我也是難題~ 以前小時候國語還比較標準~ 越大越不想捲舌~XDDD

哈哈哈~ 所以算是不幸中的大幸了~XDDDD

哈哈哈~ 當然不一樣ㄚ~XDDD 豬女澳門住久了~被同化了~ㄎㄎㄎ

原來是這樣ㄚ~ 看來學語言，從歌曲下手的確是好方式~ 以前我也常這樣呢~ㄎㄎ 不過口音，還是存在的~XDDDD

哈哈~ 不過老公仔是講不出渣這個音~ 所以還好~XDDDDD

呵呵~ 原來是這樣ㄚ~ 難怪可以講的很標準~ 不過，我也不能怪老公仔~ 畢竟~這不是他的母語咩~XDDDD

哈哈~ 老公仔對捲舌音的確很棘手說~ 不過捲不捲舌~我都由他了~XDDD 像老師，講成老絲~也都爭一隻眼閉一隻眼~ 不過~渣和家~明明就兩個不同的音說~ @@

真的~ 像我朋友來台灣學中文~ 就說一樣的字~要記它是第幾聲~ 有時還要記破音字~真的很難~XDDDD ㄢ和ㄤㄚ~XDDDD 老公仔好像也分不太清楚耶~ 改天來折磨一下老公仔~叫他練看看~ㄎㄎ

嗯嗯~ 我也這麼想耶~ 所以對老公仔來說~ㄓ要捲舌，就變的困難了~ 說的也是耶~ 像比較常台語的人~ 講國語也是不太標準說~XDDD

哈哈~的確~ 尤其是捲不捲舌音對吧~ ^^

哈哈哈~ 的確最大原因是捲舌耶~ 我也這麼認為~ 老公仔的確有受挫到~XDDD 因為他一直認為他講出了渣~ 但我怎麼聽~就都是家ㄚ~XDDD

真的厚~ 果然是耶~ 再怎麼會講國語~再住的久~ 還是會有口音~ 而且一聽~就大概知道你是從哪來滴~XDDDD

哈哈哈~ 換個角度想~的確是這樣耶~XDDD 不過你說對了~ 當他急了就是用廣東話罵~XDD 尤其打遊戲機時~更是國罵一整串耶~ㄎㄎ

他那天一直在那人家人家的講耶~ 我就都放棄了~ 他還是覺得他音發的是渣~不是家~ 明明他就是講家ㄚ~真是的~XDDD

香港ㄚ~ 我覺得燉奶這類甜品可以試看看哦~ 銅鑼灣sogo後面有家很知名~ 旅遊書都會介紹~相信不少遊客都有吃過~ 烤乳豬和港式點心也不錯~ 尤其烤乳豬~ 上回我和高妹去吃過這家的~還挺不錯說~ 給妳參考看看~ ^^ http://miqlin66.pixnet.net/blog/post/24771594

噗噗~ 不過老公仔發不出的不是家~是渣ㄚ~ 沒機會講成人渣愛你了~XDDDD 說的也是呢~ 像我也常常捲舌不去捲~ 太麻煩了說~XDDDD

哈哈哈~ 的確~ 讓我想到仔仔耶~ 他就是蠻常國語不標準~被當成個人特色~ 雖然會被笑~但也因此拉近距離感~ 老公仔還是保持這種個人特色比較好~XDDDD

哈哈哈~ 這我聽過耶~ 而且我聽說~聲帶越短~ 音越高抗~ 看來人體結構也是個重點~ㄎㄎㄎ 這樣ㄚ~ 也說不定英文也是第二種語言哦~ㄎㄎ

哈哈~ 真的呢~我們怎麼聽都覺得渣和家就是兩個音~ 很明顯不同~ 最後我也由老公仔去了~ 這樣才是他的特色~XDDDD

哦哦~ 真的和口腔結構有關厚~ 其實我也覺得有點耶~ 不然有時一樣是台灣人哦~ 就是有人把中文念的超字正腔圓~ 一般人怎麼念~都還沒辦法作到說~ 西班牙語ㄚ~ 我也是耶~ 我沒辦法把舌頭捲取來"啦~~~~~"這樣的念說~ 完全不能抖動~ @@

哈哈哈~ 我放棄了說~ 反正渣怎麼念都是家~ 就由他家下去了~XDDDD

哈哈~ 不會不會~ 因為老公仔不會發渣~ 都把渣講成家~ 反而是和人吵架，想罵人渣時講成人家~這才娘爆了~XDDDD

呵呵呵~ 就是完全把渣念成家ㄚ~ 他還覺得他已經念渣了~這才好笑說~ @@

噗噗~ 台語其實我自己也講的很不標準耶~ 我娘都說~聽起來有點好笑~ @@ 方言還真的不好學說~ㄎㄎ

哈哈哈~ 爆怒雖然誇張了點~ 但趣味真的不少~ 雖然有時會被煩到啦~但笑點蠻多的~XDDDD

哈哈哈~ 好妙哦~ 讓我想到老公仔也是這樣~ 因為他們學的不是注音~是羅馬拼音~ 所以老公仔無法打台灣的鍵盤~ 都嘛用日文打~然後選日文漢字~ 沒辦法解決的字~就只好請我出馬嘍~ㄎㄎㄎ

呵呵呵~ 雖然畫的我有點誇張~ 但其實還真的蠻好笑的~ 老公仔就覺得他已經講渣了~怎麼會我聽到的還是家~ 他還懷疑我是不是故意找砸呢~XDDDD 不過說真的~ 港仔的特色就是這樣耶~ 還蠻Q的說~XDDDD

噗噗噗~ 對ㄚ~老公仔會念成家打銀行~XDDDD 我完全沒辦法耶~ 之前有西班牙同學~他啦給我看~ 就舌頭可以一直抖呀抖的啦~~~~~~~~~~~ 我看了整個驚訝~ 我完全做不到耶~ @@ 所以嘍~我看我法文~俄文~西班牙文等等~一定沒辦法學~ㄎㄎ

呵呵~對ㄚ~ 我也覺得和捲舌的問題有關~ 老公仔會加油的~XDDD

是個不錯的建議~

對對對~ 我連茶渣的渣都講了~ 因為廣都話的茶渣~和人渣發音很像~ 不過~如果不注意~就會又來了....XDDDD 真的哦~ 我不知道耶~是我朋友認識的店家~呵呵~ ^^

哈哈~ 今天學會~明天還是那個樣~XDDD 我笑了~ 因為老公仔也是這樣~XDDDD 可能今晚把他矯正好發音了~ 明晚再問他一次~又來了~ㄎㄎㄎ 所以我也由他了~算是老公仔個人特別嘍~ ^^

讚哦~ 還要去日本呀~真的好羨慕~ 我月底要去首爾呢~ 目前也正做功課中~ㄎㄎㄎ

呵呵~ 看來那個港仔，應該還不太會說國語厚~ 老公仔一開始也是這樣~ 不過~他已經是他家國語講最好的了~XDDDD

呵呵~ 看來那個港仔，應該還不太會說國語厚~ 老公仔一開始也是這樣~ 不過~他已經是他家國語講最好的了~XDDDD

以我認識的港仔來說~ 並不會耶~ ^^

哈哈~ 感覺非常的娘呀~XDDDD

原來是這樣ㄚ~ 大陸地方真的講普通話，鄉音很重說~ 重到我都完全聽不懂，講的是普通話了~XDDDD 不過到了北京上海這種大城市~ 又覺得捲舌捲的很厲害~而且講話速度還挺快滴呢~ㄎㄎㄎ 我覺得台語和客語真的不容易說耶~ 像我看著電視講客語~ 還真的怎麼講就怎麼怪說~XDDD

哈哈哈~ 這麼說來也是~ 畢竟國語不是他的母語~ 我也不為難他了~XDDDD

哈哈哈~ 真的~ 這就是老公仔滴特色~ 久了，還挺喜歡這種娘娘味滴口吻呢~哈哈哈~ 受不鳥喲~(郭富城口吻)