老公仔公司有個傳奇人物,英文菜到一個不要不要der境界(噗嗤),前陣子還鬧出一個笑話哩。
事情是這樣的,那天...


港台移民生活圖文1.jpg  


老公仔提議中午吃披薩,這位同事便自告奮勇滴到部門組群,問看看還有誰也想吃披薩(一起訂咩)。



沒想到,打出來滴訊息竟然是...


港台移民生活圖文2.jpg  


組群裡的人都被PASS搞得一頭霧水(啥東東)。



緊接著更瞎滴是...


港台移民生活圖文3.jpg  


這位同事又冒出"拿破崙"這三個字,讓PASS謎團更添加一份詭譎。



最後,部門的人終於搞懂了...


港台移民生活圖文4.jpg  


什麼拿破崙PASS啦,明明人家是拿坡里PIZZA啊!

我的老天鵝,英文破也要有個底線,怎麼能到達這種境界啊(笑倒)。



結局這位爆笑同事,變成部門裡的傳奇人物...


港台移民生活圖文5.jpg  


以後大家講PASS,就會講披薩;要說PIZZA時,就會講PASS(好壞哦)。

因為披薩事件,這個可愛又爆笑的同事頓時有了個綽號PASS小姐。

大家有遇過類似這樣的破英文事件嗎?


水瓶女王VS老公仔
             請按讚.jpg  
來加入俺的粉絲團吧

, , , , , , , , , ,
創作者介紹

水瓶女王vs老公仔

水瓶女王 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(8) 人氣()


留言列表 (8)

發表留言
  • 小馬達
  • 這樣上班會很有歡笑也不錯啊
    同事用心良苦
    XDD

    千萬不能說我也常搞出這樣的烏龍
    看的說的是不一樣的事情
    所以我也常被同事笑


    推推
  • 不浦夜的夜貓
  • 等。。。這是小姐?
    我還是看到最後一句才驚覺原來你是畫女的XDDD
  • 棉花小狐
  • 我同事是常把字亂拼湊, 人名, 地名, 店名, 什麼都有可能發生~~~ 中文
    然後, 轉述別人的話, 自然也是......
  • 蛙蛙
  • 好慘呀XDDDD
  • 尼力
  • 我英文也很破阿~~~~哭哭
  • chun
  • 哈哈哈!!!很有趣啊~~~
    我家小文就是這樣耶!!!(爆他料...XDDD)
    常常聽他不小心脫口英文單字
    我都會先霧颯颯
    後來才反應過來他講的其實是什麼....
    這樣生活還有樂趣的啊~~~哈哈
  • 悄悄話