話說,女王來到日本秋田深度旅行。
也和當地可愛的秋田小飛犬來個愛的相見歡。(YA)
秋田小飛犬帶女王來到擁有美麗風景的"八幡平國立公園"。
邀請女王一起愛的健行。
在健行之前,秋田小飛犬從口袋裡拿出了神奇登山靴給女王。
山路難走,可一定得穿上它吶!
噹噹噹,於是女王也變裝上路,出發健行吧!(拼了)
八幡平國立公園的大沼景色,還真不是蓋的。
環繞的大沼走,這種羊腸步道還真的迷人有FU。
八幡平國立公園裡有至少40種高山植物。
コバイケイソウ。(7月下旬至8月上旬)
レンゲツツジ。(6月中旬)
オオカメノキ。(6月下旬至7月上旬)
ダケカンバ。
瞧瞧我們一行人,邊走邊拍照多認真呀。
美麗的沼景,從不同角度看都一樣美。
高大的山毛櫸屹立不搖。
導覽員先生很搞笑的說:大家一起在櫸木下冥想,放鬆吧。
健行之路上,還有湍急的小河流呢。
走到這兒時,女王差不多用了人生一半的精力了。
已經搖搖晃晃啦!
小休息一會兒後,女王打起精神和秋田小飛犬繼續往前走。
在八幡平國立公園裡,還有泥火山喲。
旁邊的小立牌,還寫著這區是熊的地頭,要注意溜。
瞧瞧這泥火,咕嚕咕嚕的正冒著氣泡。
所謂有熊,真的不是騙人滴。
這立牌並不是殘破老舊才變成這樣哦,是被熊抓滴。
這兒還有露天風呂。
在景色優美的大自然底下泡湯,還真是一大享受吶。
利用滾燙的溫泉水,還可以煮特製的溫泉蛋溜。
オオバキスミレ。(6月中旬至7月中旬)
ギンリョウソウ。(7月上旬至8月上旬)
山上的菇類也不少喲。
接下來,我們來到大深澤展望台。
從這兒晀望八幡平,女王深深的被這景色吸引住了。
白色的地方可是未溶的雪喲。
從這角度看,更是迷人。
還有不少人在滑雪呢!
女王從沒試過滑雪,希望有機會也能玩玩。
健行結束後,秋田小飛犬帶女王來到"ふけのゆ溫泉"吃中餐。
ふけのゆ溫泉是八幡平歷史最古老的溫泉,最特別的是,他們還有溫泉入浴指導員常駐。
老闆娘很親切也很熱情的跟大家介紹著自家的山菜料理。
她自豪的說:ふけのゆ溫泉的料理完全不加任何添加物。
這山菜料理還真是對了女王的口味,營養又健康。
裡頭有一道加了山葵的小菜,配起飯來超順口下飯,一級棒呀!
這裡也賣著自家秘製的溫泉蛋。
黑色的是不是很特別勒?!
坦白說,女王長這麼大還是第一次健行溜。
一直很少接觸大自然的俺,這次把健行的處女秀給了秋田。(噗)
雖然中途一度氣喘如牛滿身大汗,不過沿途的風景和導覽員先生親切的帶領之下,女王也神奇的完成這近5公里的路程。
人生嘛,就應該多多體驗不同的事物。
這是女王在這旅行中的領悟和收穫。
八幡平國立公園
秋田市為了自由行的外國旅客,特別設置了電話詢問服務。
每天早上10點到晚上8點(元旦除外),中、英、韓文皆可。
不論是秋田觀光資訊或文化體驗交流,還是旅行中遇到麻煩都可以詢問滴。
實體櫃台在秋田站前FNOTE七樓
081-893-3506
tabisapoakita@gmail.com
- 7月 11 週一 201100:12
[日本秋田]八幡平公園,一起來健行吧
文章標籤
全站熱搜

哈哈..看起來好有趣呦.. YUKI醬每次去日本沒有一次是有健行耶..都是SHOPPING..^//////^
真的~ 我也是第一次健行說~(人生第一次~哈哈) 不過真的很特別~也很有趣~ 雖然頗累啦~不過也是另一種體驗說~
好特別的溫泉蛋 為什麼是黑色的呢? 不知道嚐起來是什麼味道? 我也好想嚐嚐 老闆娘那有自信的樣子 看了就讓人覺得可以放心地好好享用大餐 想必這餐點一定特別好吃 慢慢走慢慢看 才能體會山林的美 您說是吧 ^^
應該有加特別材料下去~ 煮成黑色~ 不過~它不像茶葉蛋這樣,煮很久哦~ 所以黑色蛋殼剝開,裡頭的蛋還是白滴~ㄎㄎㄎ (各家蛋的口味都不一樣,有些吃起來像水煮蛋,有些則有一點味道) 對ㄚ~ 雖然健行也挺累的~ 不過一群人一起走,看看美麗風景~ 做做森林浴,享受一下山裡的好空氣~也是很不錯滴~
哇~水晶蘭花的感覺捏!真漂亮 真是一趟很棒的健行
那叫水晶蘭花呀~ 其實我不知道中文名說~ 但真的很美沒錯~
日本好美哦~~~列入下次出國的目標之一~~~ 那個黑蛋真特別~
對ㄚ~ 日本真的是我最喜歡的國家了~ 到哪都一樣乾淨~美麗~ 是ㄚ~ 不過裡頭是正常的白色哦~ 很妙的溫泉蛋吧~XDDD
有熊~~ 會不會泡一泡,轉頭看到熊也在泡...... 黑溫泉蛋怎麼弄的啊? 好想吃吃看
哈哈~ 我也希望熊出來泡泡湯~噗~ 我也不太清楚怎麼弄說~ 它就是這麼黑~哈哈~ 不過剝開,裡頭就是白色蛋哦~(就像水煮蛋這樣) 同行的格友說,挺不錯吃呢~
本來要去睡覺了,看到小女王的新文章, 當然要先過來欣賞欣賞囉!^^ 這八幡平國立公園好漂亮哦! 很自然的風景,一切順勢而開設呢! 不管是植物或是大沼或是小溪, 都好像是在世外桃源呢! 那個風呂,泡一泡,一定讓人心情開闊啦! 倫家也想吃溫泉蛋~ 七月了,竟然還看得到雪, 那座山應該海拔很高吧! 老板娘的山菜料理很精緻吔! 一點都不因為是山菜而馬虎說~ 我喜歡那位帶小女王健行的先生, 他笑起來的樣子很像不施加任何藥物種出蘋果的那位達人~^^
真的厚~ 不愧是flora,有捧場ㄚ~(好感動) 對ㄚ~ 環沼那一圈,大約走了近40分鐘~(因為還要拍照咩) 那湖邊景色真的很迷人~ 我其實ㄚ,很難很難才會接近到大自然~XDDD 很都市動物呀~ㄎㄎ 不過這次旅行,收穫很多說~除了美食,還有溫泉體驗之外~ 真的嘗試好多以前沒試過,也沒想過的東西~ 也很感謝到每個地方,都有日本人帶領我們,介紹我們很多東西~ 像那位導覽員也是,大家都很親切溜~ 對ㄚ~ 其實東北六月底,日夜溫差頗大~白天可能到25度~ 但晚上差不多都在16度左右呢~ 山頂有1560高,雪都還沒溶掉~真的很美說~
是說是說... 那個透明的是花嗎? 好漂亮喔!! 從來都沒看過耶!! 那個山菜料理.. 光看就覺得很好吃,很健康的樣子呢!! 走了那麼久...又吃了健康料理!! 一定一整個很舒服呢!! 那個溫泉蛋... 好黑喔.... 好像皮蛋喔!! 熊...好像加拿大喔.. 不過跟樓上講的一樣 會不會有熊跳出來一起泡溫泉ㄚ?
是花沒錯~ 很特別厚~我也是第一次看過~ 那裡不少高山植物溜~ 嘿ㄚ~真的一整個健康好吃~ 雖然大多是菜,不過卻很下飯開胃哦~ 每次我都把白飯吃完耶~在台灣我很難得才這樣~XDDDD 哈哈~對ㄚ~那黑色蛋外表很像皮蛋~ 不過它裡面是白色哦~像水煮蛋這樣~只有外殼黑而已~ 噗~真的有熊說~ 不過還好沒跑出來~有點殘念~XDDD
溫泉不知道能不能泡呢 爬完山立刻泡個溫泉 體重一定會降吧XD
可以泡ㄚ~ 我們在男湯還遇到真的有人泡呢~ 我也好愛泡溫泉~ 還有吃溫泉美食~ㄎㄎ
黑默:就跟 運動後的水一樣 格外清涼阿^///^呵
是ㄚ~ 這次的體驗真的很棒~ ^^
黑色的溫泉但看起來好像好好吃的感覺>//< 不過健行對我來說就很困難了ˊˋ... 我連在尖沙咀走一整圈....腳就快斷了=口=!! 我的體力真差orz
是厚~ 我沒買來吃~ 不過同行的格友有買哦~(不同家製作的) 蛋殼都是黑的,不過裡頭是白色像水煮蛋這樣~ 挺特別的~ 我覺得我有練過耶~ 明時很愛逛街~所以這次,雖然有累但還是克服了~呵呵~
那雙靴子好像雨鞋(小聲講)
哈哈哈~ 有像~ 不過它材質很軟~走起來超舒服滴~XDDDD
風景真的好漂亮喔!
嘿ㄚ~ 而且天氣很宜人~ 公園裡的植物有40種以上哦~都很美~
沒想到還要先變裝,才能夠好好的健行!!! 不過景色真的很不錯~ 而且還親眼看到泥火山..很難得看到啊~ 不過我也好奇,為什麼溫泉蛋會是黑色的說?!^^a
對ㄚ~ 我那天穿一般娃娃鞋~ 對於有泥路來說~很不適合~ 所以日本人一早就幫我們準備鞋子了~哈哈~ 還好有它,不然真的不好走耶~ 對ㄚ~我也覺得那蛋很神奇~ 那兒賣的溫泉蛋~都是黑溜溜的哦~ 不過裡頭都是白色~像水煮蛋這樣~很特別吧~
黑色的溫泉蛋… 好特別喔… 好想吃看看… 會不會有墨魚的味道ㄋㄟ… ^ ^
哈哈~ 沒有墨魚味道無誤~XDDDD 本來我以為裡頭也會黑黑的哦~ 沒想到殻一剝~ 裡面蛋像水煮蛋這樣的白色呢~ 不過格友說挺好吃滴~
好貼心喔~~還有準備神奇的登山靴 八幡平公園的自然景色讓人看了真是心曠神怡 東北的田園風光有一種獨特的吸引力呢~ 小女王的第一次健行就走了5公里 有種豁出去的感覺~~呵呵
對ㄚ~ 日本人真的好貼心~ 前一晚看到我們鞋子有些無法克服泥路~ 就幫我們準備了靴子~ 還好有這鞋耶~不然泥路還真不少~鞋子早報銷了~XDDDD 是ㄚ~有猛厚~ 我第一次健行說~ 很少接近大自然~但這次真的有開心到~
那泥火第一次看到...覺得很新奇 溫泉蛋也是!!!
是ㄚ~ 很滾燙哦~ㄎㄎ 聽說這次地震~ 把很多溫泉震的更湧現了~XDDDD
我祗對食物有興趣哈哈哈…… 好久沒爬山了
哈~ 我對食物也很有興趣~XDDD 不過第一次健行,也是很不錯的體驗~ ^^
那個白白透明像風鈴的花是真的嗎?? 好漂亮喔!!我是第一次看到呢!! 說真的~我也很怕健行~ 百貨公司逛30圈都不會累~ 爬山3km我就喘死了~~ 女王真的好厲害喔!! 不過我覺得這趟旅程很棒ㄝ 女王也有了新的體驗 空氣清新,地方又純樸迷人~好讚!!
是ㄚ~是真的~ 很特別厚~ 我覺得它好夢幻哦~XDDDD 真的是稀少的植物呢~ 對ㄚ~我還是第一次健行呢~ 之前也沒爬過山~哈哈~ 獻給了秋田ㄚ~不過真的是愉快美好的經驗~ 我覺得我平時逛街有練過耶~(因為我一逛通常都是一整天,出國更可怕) 老公仔常常腰痠腳痛~我還想逛呢~XDDDD
這次照片好多, 有時候會有幾張沒出現 害我一直F5~F5押了4次 這樣增加了好幾次人氣 有加分嗎??
真的哦~ 要不要清一下cookie,搞不好會更快~XDDDD 有ㄚ~有加分~哈哈~ 真的很感謝piggy你耶~從我開格沒多久,一路支持到現在~ 感動~
熊抓破立牌好可怕喔!@@ 黑蛋也好可愛XD 我最喜歡蛋了 Virgo
嘿ㄚ~ 有熊不是說笑的呢~呵呵~ 我也喜歡吃蛋~ 雖然不吃蛋黃~但我好愛蛋白~XDDD
好棒的行程~我也想去走>V<
哈哈~ 做一下森林浴,真的很不錯~
說到滑雪讓亭想到一件好笑的事 多年前跟一票同學去北海道滑雪 結果到目的地時..真的太冷了 亭死都不出去都呆在室內...還被同學們噓了好久 那溫泉蛋跟台灣的不一樣耶..好好奇它的味道喔
哈哈哈~ 我懂~XDDDD 雖然我很想試一試滑雪~ 不過我覺得~可能到真的可以試時,我又會怕冷的龜縮~XDDD 溫泉蛋的味道嗎~ 我沒買來試說~不過同行格友有買~ 有些沒特別味道,像水煮蛋這樣~有些有哦~ 不過都是外殼黑色,裡頭的蛋是白色的~
>////< 花好美喔....還有芬多精! 黑色溫泉蛋....不知好吃嗎?
對ㄚ~ 那兒的花和植物都很美~ 同行的格友有買哦~ 還不錯吃呢~ ^^
生平第一次的健行 看到這樣的美景 我覺得都值得了 熊爪真可怕 應該是像喵一樣 指甲會長,要磨一磨才不會太長
對ㄚ~ 我也覺得值得了~ 雖然走的有點累,不過很神奇哦~ 隔天沒有鐵腿耶~XDDDD 能呼吸一下大自然新鮮空氣~做森林浴,真的很棒吶~ 熊嗎~哈哈~ 導覽員說~或許熊不喜歡這立牌在這~ 也或許不喜歡那顏色,或油漆的氣味,就抓成這樣~XDDD
呵~~女王很久沒運動了齁~~
是滴~ 這次一次補足運動量了~XDDD
好想去哦~ 有机会一定会去走走
真的厚~ 以前出國都去都市~ 這次體驗不同的旅程~真的很愉快~ 鼓勵你也來走走哦~ ^^
植物都好美好乾淨柳~水水水
對ㄚ~ 很美厚~ 幾乎大多數的植物我都是第一次看見耶~
好難想像女王真的走完這種山路耶 這趟日本行,女王變得好強
哈哈~ 對ㄚ~泥地還不少呢~ 所以真的還好有這雙鞋~XDDD 有ㄚ~ 變強也變健康了~ 不過~回台灣後,生活又恢復靡爛~ㄎㄎㄎ
哇~真的超美 走那麼一大段路~再吃大餐應該很讚喔^^
對ㄚ~ 健行邊看美景~ 然後在享用山菜料理,真的很讚呢~
超健康的旅行,又有美景可看,很讚
真的~ 雖然一開始我很怕自己走不完~ 不過~雖然中間有滿頭大汗~ 但說實在~腳不痠耶~還可以看到美麗風景~值得說~
哇塞~~真是吸引人的公園耶...不過這地方靠我們自助也OK嗎?? 得要調查一下旅遊資訊了...
基本上~ 我覺得只要資料查夠,哪都可以自助說~ 如果真的想去~ 下面有旅遊諮詢的方式,中文也通哦~ ^^
哈...小女王戴秋田犬頭套好可愛(劃錯重點)
哈哈~ 那頭套我自己也很喜歡~XDDD
從熊跳到餐廳 我想起朋友從日本買的伴手禮 有一個就是熊肉咖哩(抓頭)
噗噗~ 所以那咖哩好吃嗎~XDDDD
好棒喔 那黑色溫泉蛋還要撥殼嗎? 倒數第10張相片---那白色的花是菇類嗎?
要ㄚ~ 那是黑色的殼哦~ 剝開就是白色的蛋~像水煮蛋這樣的感覺~ 不是菇類~應該是花類植物~ 很美厚~
印象中~小女王不是戶外系,果然是你的初體驗阿XD 不過有這麼美麗的風光跟美食,前面走路流的汗水就不算什麼了! 真棒!
是滴~ 我不是戶外系~呵呵~(被你拆穿) 所以真的是我的初體驗~哈哈~ 不過真的很開心說,有美麗風景和森林浴~ 還可以吃山菜美食~ 真的是很棒的體驗說~
*****
喔喔喔~好棒唷!!~ 花草都很漂亮ㄟ!!~沒想到日本也可以這樣玩呀!!! 好想去唷~~~><~~ 泡溫泉蛋那張看起來好燙ㄚ!!!
對ㄚ~ 不玩都市~也可以玩的很健康~ 八幡平公園真的很美說~ 有湖景,還有美麗的植物和森林浴~ 對ㄚ~是很滾燙感的溫泉說~ 我想蛋煮一下~應該就熟透了~XDDD
溫泉蛋裡面應該不是黑的吧! 那桌山菜料理好想吃看看是什麼滋味喔。
對~ 裡頭是白色的哦~ 它並沒有一直煮,煮到像茶葉蛋這樣入味~(看外殼沒破就知道了) 那山菜料理真的好吃說~ 我全部吃光光耶~包括白飯哦~超讚的~
女王拿手ㄉ不是爬枕頭山 ?! 這次真ㄉ拼了 ~ 讚
哈哈~ 厚~你真的好了解我~XDDD 這次體驗真的很讚沒錯~
等一下!! 女王為什麼會跑到男湯去!!!
耶~有嗎? 明明是女湯ㄚ~XDDD 寫著女湯~
好少人出國會去健行!! 真係特別!~ 溫泉蛋我甘大個人都未見過也未食過,五知係五係半成熟蛋...
對ㄚ~ 我這次去有安排健行~ 很特別厚~呵呵~ 他們的溫泉蛋裡頭不是半熟的哦~(半熟就不能放久啦) 是全熟滴~ 有點像白煮蛋這樣~裡頭是白色的哦~ ^^
接近大自然真好! ^^
對ㄚ~ 真的是很棒的體驗~ ^^
好讚的地方 風景美而且有好多植物可以觀賞!!! 邊走邊看風景應該可以忘記自己走了多少才是XD 秋田小飛犬和著褲裝的小女王好可愛!!
對ㄚ~ 我覺得可能因為這樣~ 所以我才神奇的完成了健行~XDD 八幡平公園真的很漂亮呢~ 哈哈~ 秋田小飛犬要是真的,我超想帶回家~XDDD
這一次的日本行收穫真是好大呀~ 還有秋田犬愛相隨耶 高山植物真是讓我開了眼界 在平地是看不到的 那野地溫泉小女王有去泡湯嗎?
對ㄚ~ 超大收穫~我真的很開心耶~ 第一次健行~雖然滿身汗~但也爽~XDDD 尤其看到美景和一些從沒見過的高山植物,大開眼界呢~ 哈哈~ 那裡的溫泉我沒有泡~(羞) 不過我想~擁抱大自然的滋味,一定很棒吶~
您好!首先感謝您寄来的絵葉書。看瞭小姐的ブログ、写真是活靈活現, 真棒! 真希望你們在秋季時再来鹿角八幡平、風景別具一格喽! 11月份 左右我們課的進藤主事(這次一同遊八幡平的年青人)将要去台湾。 希望今後多交流! 我也一定会去台湾的、到時麻煩小姐嘞! 笑 謝謝!
好開心哦,居然看到長村さん您的留言~ 真的太開心了~ ^^ 東北真的是很美的地方,我想一定會受到大家喜愛的~ 我也很希望九月再來東北呢~ 聽聞東北楓葉也非常美麗,真想親眼一見~ 非常歡迎您們來台灣~ 到時希望能在台灣見面,請一定要連絡哦~ ^^ 楽しみにしていますよ!
您好! 我也很高興能看到女王小姐 的返信~ 我們課的主査花ノ木さん也歓迎小姐再来、會親自当向導。 10月是楓葉最美麗的、也是秋収季節、可以用新米親手自做串烤飯團 (きりたんぽ)おいしいです。 毎年這个季節我都要発胖的、、、、は は は 笑! 謝謝
長村さん, 我也很開心看到您的留言~(笑) 是呀,我最喜歡秋天的感覺了。 楓葉美,氣候也宜人,還有美食可享用~ 真的是一級棒,最高!(我也是秋天最容易變胖呢~哈) 我們都深深愛上秋田之美,還有當地的美食~ 日本人都很親切呢~ ^^ 期待不久將來,我們很快能見面~ 頑張れ東北!!!
白色那個..... 叫水晶什麼的 在台灣很稀有吔~~~ 好像是保育類的 女王讚啊~給你拍拍手~~~
真的哦~ 原來那台灣也有哦~ 我第一次看到~ 那兒很多稀有的高山植物呢~都很美哦~
我剛查了一下,真的叫水晶蘭 好夢幻的植物吶~ 很漂亮哩~
是厚~ 原來叫水晶蘭~ 有這麼浪漫的名字ㄚ~ 不愧是珍珍~居然知道耶~有厲害!
再看一次那個花 還是很漂亮~~
真的厚~ 這裡的風景很漂亮呢~ 高山植物都很罕見哦~ ^^
女王小姐, 老公仔先生您好! 先日の返信ありがとうございました。 今日拝見瞭小姐的格,,,,有几位台灣朋友對後生掛温泉的卵 、為甚麼發黑很感興趣・・・・・・因為當地湧出的温泉里含有硫黃和鐵份 結合到一起產生了硫化鐵, 附著在蛋殼上,變成瞭黒色。 提供参考。 謝謝
長村樣, 原來是這麼回事呀~ 真的好感謝你的解答~ 謎底揭曉了~呵呵~ 之前我也一直為那蛋殼是黑色,很感興趣說~ ^^
謝謝長村小姐的留言! 原來是這個原因変成黒色的^^ 最近天気越來越熱,台北毎天也有34、5度@@ 不知秋田的天気如何? 也請你好好保重身体,煩請問候鹿角地域振興局各人^^ 老公仔
老公仔出現了~XDDDD
公主小姐,老公仔你们好! 那里那里,应该谢你们啦,好多台湾朋友通過両位的格、、、、給我们的鼓励,支持 现在这里時値処暑、朝晩諒爽!也是各種祭典的季節、很熱闹,不知台湾現在有 什麽祭典? 多々保重 謝謝
長村樣, 真的嗎? 聽到妳這麼說,真的好開心~ 台灣最近正值中元節,活動都以普度(祭拜)為主~ 各地也會舉辦一些和中元節有關的活動~ 不過,不像日本東北的祭典規模這麼大~ 最近在台灣新聞上,我都有看到東北祭點的新聞哦~ 比方說仙台的七夕祭和青森的睡魔祭~ 從電視上看,就覺得熱鬧非凡呢~ ^^ 日本的夏季煙火也真的都超熱鬧的~好羨慕呀~ 女王
女王小姐您好! 台灣的中元 節和日本的お盆(盂蘭盆會)相似。也就是暑假,日本的各公 司 剛剛放完假.也是参拝祖先的墳墓.8月13日把祖先之霊接回、8月16日再送走.所舉行的仏教儀式。 日本的夏季的煙火據說也是為了亡者安魂~ 真的、有好多風俗和台湾酷似・・・・・? 謝謝
長村樣, 你好~ ^^ 好羨慕日本公司都能放假呀~(台灣沒有呢,要等到中秋節~XDDD) 我們的中元節和日本的盂蘭盆會很類似~ 不過通常是以祭拜各方孤魂野鬼(亡靈)為主~ 民間習俗裡,在農曆七月一號這天陰間的鬼門會開,讓這些亡靈到人間享用祭拜的食物等等~ 等到農曆七月31號,亡靈便要回陰府,這時鬼門會關~ 民間以七月15號(中元節)這天的普度最為盛大~ 中元節的普度儀式,我們也是會請法師來頌經哦~ 清理祖先的墳墓來說,我們是以清明節為主~ 9月12號是中秋節了呢~ 這也是台灣很重要的一個節日~(家人通常都會回老家,一起吃月餅和賞月) 不知道日本是否也是呢? 女王
女王小姐您好! え~很有趣兒, 和 日本相似又不相似,,,,,, 日本的中秋節不像お盆(暑假)那麼被重視,也不像台灣那麼盛大. 日本在8月15日一般的家里裝飾芒草, 摆著江米團, 芋頭, 毛豆, 栗子 等等 供酒和家人一起賞月. 還有的佛教寺院祈願豐收而舉行的望月法會.這個節 日本不放假. (日本ではススキを飾って月見団子・里芋・枝豆・栗等を盛り、お酒を供えて月を眺めます。また仏教の寺院では豊作を祈り満月法会を催すところもあります。) 対了, 今日是鹿角市花輪囃子的祭典、(日本三大囃子之一)。 從平安時代開始的用10臺絢靂多彩的彩車相互競演。8月19、20號, 舉行兩天,進行到 第二天早晨. 熱鬧非凡~下次把写真寄去. (如可能的話) 謝謝
台灣則比較重視清明,中秋與農曆新年三個節日~ 不過,相對日本在不同地域都有不一様的節日真的非常特別~ 日本にはたくさん祭りがあって とても 面白いですね 下次有機會一定要去體驗一下~ ^^
女王小姐您好! 謝謝小姐的回信, 想請教以下現在台灣的物價如何? 台北的酒店也很貴嘛?
長村樣, 您好~ 台灣物價比日本便宜很多哦~XDDD 我想平均,應該都便宜40%~(尤其吃方面,真的很便宜) 小吃類的話,一個人一兩百台幣就吃到很飽了~ 一般餐廳的話,一份套餐(西式)約400台幣左右(沙拉,湯品,主菜,飲料,甜點) 酒店的話~台北最近很多商務型的精品酒店~ 也不會很貴哦~ 一晚平均都在四千左右(其實這種,我覺得以傳統五星酒店還好呢) 如果是五星級的,差不多一晚是六千左右~(依酒店新舊而定) 女王
女王公主、 您好! 正像您所說的確實比日本便宜多了~ 在日本想用400台幣(約日円1000円?)吃(西洋)套餐可能難一點. 在東京的酒店很難找到這個價格,一般旅館還可以吧,可能不帶有朝食~ 謝謝您喽~ 如果公主小姐在9月真能來日本的話、一定告知、好去接您. 不要客氣喽.......
Dear 長村樣: 對呀~ 吃這方面來說~ 台灣真的比較便宜~(比起香港也是哦) 所以很多人來台灣旅遊~都是大吃大喝呢~ 比方說逛夜市等等~真的都很便宜~ 日本雖然物價比較貴~ 不過我覺得也很棒耶~因為光看每樣定食的擺盤等等~ 就覺得很誘人了~ 我上回去日本時~住汐留的酒店~ 正好"日TV"對面~住了七晚花了我五萬多台幣呢~(驚) 不過雖然貴了點~但也是很難忘回憶~ 有機會我一定會再去東北~到時一定會拜訪您~ ^^
公主小姐您好! 遲復為歉!いつでもお待ちしております。 在中秋佳節到来之際、遥祝您和家人共聚一堂 ,共賞明月、与家人玩的開心! 願我們有機會相聚.
長村樣, 哈嘍,最近好嗎? 我上星期去新加坡旅行了6天,這週剛回來呢~ 今天的中秋節特別早來~(記得去年是十月份了) 我很喜歡秋天的感覺哦~ 不知道長村您是不是也一樣呢? 也祝您中秋節快樂,月圓人團圓~ ^^ 女王
女王小姐 您好! はい~ 近來可好? 新加坡一行玩的一定很開心吧! 借您格,,,讓我也開開心呀,哈哈哈 中秋節想必過的很愉快喽。 圓圓的太陽看到了嗎? 今年這裡的中秋節天氣不好每天下雨很掃興・・・・・ 我也很喜歡秋天哦, 食欲の秋、読書の秋、芸術の秋、お出かけの秋でもある・・・・・ 也很想到外周遊一下~ 要到建国記念日了吧? 謝謝
長村樣, 哈嘍~ 最近好嗎?? 新加坡的六天行裡,其實我的行程都安排的很輕鬆~ 偷偷告訴妳,我還是比較喜歡日本~哈哈~ 這是真心話哦~ 台南看的到月亮~ 雖然今年,我們家沒有在外頭賞月,烤肉~ 不過能回老家過中秋,我還是很開心的~ 秋天真的是美食的季節耶~ 不會太冷,又不會太熱~真的太美好了~ 我這週要去澳門看表演~ 感覺我的九月行程還真是滿滿的說~不過我很喜歡這種感覺~ 十月十號是台灣國慶日~ 剛好是民國100年呢~相當有意義哦~ ^^ 水瓶女王
女王您好! 最近好嗎? 澳門之行如何? 一定很開心吧? 我在yahoo台灣版的旅行之欄里看到女王奧門之行的格・・・拜見了女王住宿的酒店,真高級,還有礦泉水真可愛・・・・・ 現在這裡正是秋高氣爽,楓葉漸漸見紅,我也想出去走一走啊・・・・・ 10月、11月還有台灣招請事業的客人來這里。 謝謝
長村樣: 您好~ 澳門行真的很開心哦~ ^^ 能住到新型又高級的酒店,真的很棒呢~ 這次澳門行主要是為了新濠天地裡的"水舞間"一週年紀念會~ 這場SHOW真的超好看,超精彩~ 讓我無法忘懷呢~ 原來10,11月有台灣的人要去秋田呀~ 真的太好了~ 我這幾天有慨到台灣的NEWS,仙台機場正式重新啟用了~ 看到重新啟用畫面,真的好感動哦~ ^^ 東北加油哦~ 女王
女王小姐您好! 近日好嗎? 10月2号晚我們在湯瀨酒店舉辦來自台灣高雄,嘉義市,南投縣等各中學校校長的歡迎會.暢所欲言,很親感! 譲我想起你們・・・・・ 希望有機會再相會! 鹿角現在漸漸涼爽,昨天去了八幡平楓葉也漸紅了.... 不知台灣的天氣如何?多保重身體. 謝謝
長村樣, 您好~ 哇~原來2號有這麼棒的活動呀~真是好開心~ 我看到之前寫的部落格文章,還有電腦裡的相片~也會想起你們大家呢~ 那真是一個美好的經驗,開心的旅行~ 10月了,楓葉也真的開始紅了~ 真的很想去日本賞楓呢~光想像,就覺得很美麗~ 台灣最近這幾天受颱風氣流影響,也涼爽不少~台北一直下雨呢~ 長村樣也要注意身體,別感冒了哦~ ^^ 女王
女王您好! (おはようございます) 近來好嗎? 台灣建國100年想必一定 很隆重啦!也很重視它吧? 最近到甚麼地方出遊了? 我在月底要去中國甘肅省武威市陪同市里的人員・・・・・ 那邊是第一次 一定很新鮮? 笑 謝謝
長村樣,您好~ 是呀~ 今年剛好建國100年~ 除了有盛大花火表演,還剛好在星期一。(剛好星期六,日,一,三天假期) 長村樣月底要去中國甘肅呀~ 想必一定是很特別的旅程~ 我還沒去過甘肅這地方呢~呵呵~挺好奇的~ 預祝長村這趟行程愉快,順利。 女王
女王小姐您好! 對不起向您請教一下,美麗信園酒店到台灣的景勝地 日月潭很遠嗎? 還有其他景勝嗎?打擾您了・・・・ 有幾位朋友要去台灣・・・・・ 實在對不起! 謝謝
長村樣, 您好呀~ 我剛查一下美麗信花園酒店,應該在台北市是,對吧? 如果是台北市的話,離南投(中部)的日月潭的確有一段距離喲。 要搭高鐵到台中,再轉交通工具去南投的日月潭~ 如果是台北的旅遊勝地,我覺得陽明山或是新北投都很不錯哦~ (新北投搭捷運非常方便) 或者,可以搭火車(公車也可以)去基隆的九份、金瓜石,那裡也相當美呢~ 如果有什麼問題,可以隨時問我哦~ ^^ 女王
您好 女王小姐! 太謝謝您了. 随時會麻煩您,~多謝
長村樣,您好~ 呵呵~ 不會啦~希望有幫到您和您的朋友~ ^^ 別客氣哦~ 女王
您好!女王小姐 我於4日從甘肅省回來,匆匆忙 忙的,黃土高原地帶,緑色很少。文物较多, 直得看看. 對了,明天花ノ木班長、進藤主査和我要去台灣,參加台北國際旅行博会 在世界貿易中心、11月10、11、12日如果有興趣的話,有時間的話, 來看看吧. 其他各位先生、小姐要是有時間的話,也來參觀參觀吧. 謝謝!
長村樣, 妳回捱啦~呵呵~ 好想妳哦~ 感覺甘肅是個神秘的地方耶~(沒去過,幻想是這樣) 想必文物應該也都蠻特別的~ 長村小姐你們要來台灣呀~真的太好了~ 雖然會場一定會熱鬧人多,但我會去看看哦~ 或許還可以見到妳呢~ ^^ 女王
您好! 女王小姐 我們於13日從台灣返回日本, 很遺憾沒能見到您,時間有限,十風分抱歉, 以後再去時一定提前聯繫, 也歡迎您來玩. 謝謝!
長村樣, 您好~ 真的好殘念哦~ 本來我週六也打算去世貿的旅展,還可以見見您們~ 好巧的是,剛好朋友的新屋落成,邀請我們去他們新家開party~ 真的好殘念沒能去旅展見您們~(哭哭) 希望下次還有見面機會呀~ 期待~ 女王
趕緊來複習一下 可是沒找到人家要的答案~~
是哦~ 北鼻,不用擔心~ 答案一定找滴到~呵呵~
女王小姐您好! 好久未聯繫了.近來一切可好? 很忙吧? 我至從台灣回來,處理年底的事...... 另外我們鹿角地區振興局也開始了臉書,台灣版,有機會看看. 台灣氣候還好嗎?鹿角已經開始下雪了,但比起往年還不算冷. 請您多保重啦 謝謝
親愛的長村樣, 好久不見呀~ 年底真的好忙哦~飯局也特別多~XDDD 相信長村也一樣吧? 快到元旦新年了,雖然天氣冷,不過還是熱情有勁~XDDD (比較不好的是,台北冬天好常下雨) 鹿角有FB啦~那當然要去看看呀~ 希望越來越多人喜歡東北~ 加油哦~ 也預祝妳聖誕節快樂,新年快樂~ 女王
女王小姐vs老公仔先生:您好! 年底一定很忙喽,現在鹿角到處一片雪景,愛滑雪的人,一定很高興喽,,,,, 二位玩滑雪嗎?有機會到鹿角來滑雪吧! 聖誕節到了,預祝聖誕節快樂,開心!
長村樣, 您好,真的好久不見~ 好快一轉眼就是年底~ 我還沒滑過雪呢~XDDD 希望有機會也能試試~(雖然我怕冷~哈哈) 祝長村聖誕節快樂~ 2012年平安、健康~ 女王
女王小姐您好! 在新春家節到來之際, 向您及您的老公致以春節的問候! 祝您在籠年裡籠騰虎躍,吉祥如意. 幸福美滿!
長村樣, 您好~好久不見~ 這次中國新年的假期有9天,真是開心~ 我也回老家台南,渡過一個美好的假期~ 明天要開始收心工作了~ 也祝長村您2012年事事順利~ 龍年行大運,龍飛鳳舞一整年~ 女王
女王您好! 好久未聯繫了,一切都好嗎? 一年之季在於春!我最喜歡的春天即將到來, 真開心!萬物都要出頭喽! 我想女王也會喜歡春天的・・・・・ 另外3月3日是日本女孩節.這天要為女孩作些好吃的 摆出偶人,供上菱形年糕,米花糖,甜酒酿等,祝福孩子健康成長! 不知台灣有類似這樣的節日! 順祝您在春暖花開之際,心情快樂! 謝謝!
長村樣, 您好,好久不見呀~ 我一切都很好哦~2月初去了一趟大阪,六天五夜~ 真的好開心哦~ ^^ 日本真的是我最愛的國家了~ 無論走到哪個城市,日本人總是這麼親切,食物總是這麼美味,街道總是這麼乾淨~ 連空氣都感覺特別好呢~(台灣太潮溼了) 台灣沒有女兒節呢,有兒童節(12歲以下的小孩)~ 男孩女孩一起慶祝,不過,並沒有特別的活動或祭典~ 以前看小丸子卡通時,看到裡頭提到女兒節,還有買雛娃娃吃酒釀等食物~都覺得好特別哦~ 前陣子台灣櫻花開的好美~ 讓我也想起日本的櫻花~ 春天,真的已經來啦~(太好了) 也祝長村樣身體健康,平安~ 女王
女王小姐您好! 首先問候您的先生好! 近來好嗎?工作很忙吧! 我於 4月1日起開始去鹿角市政府去工作,希望我們還會經常連聯繫的! 要是來這裡一定通知,另外進藤さん、花ノ木さん還在,有事聯繫!他們向你們問好! 遙祝你們天天心情快樂!
長村樣, 您好,好久不見~ 老公仔還是老樣子,工作上雖然忙,不過還OK啦~ ^^ 長村樣要換地方工作啦,可以的話,請保持連絡哦~ 有機會再去東北,一定會連絡您們的~ 好想念您們呀! 祝一切順利,健康~ 女王