大家久等了!
老公仔教廣東話,在千呼萬喚(?)下終於開課了...
要開始上課了喲!
首先,第一課是...
爸爸--老豆(Lou Dau)
媽媽--老媽子(Lou Maa Zi)
女兒--囡囡(Neoi Neoi)
兒子--仔仔(Zai Zai)
另外,還有其它的家庭成員,包括...
大哥--大佬(Daai Lou)
姊姊--家姊(Gaa Ze)
弟弟--細佬(Sai Lou)
妹妹--細妹(Sai Mui)
礙於老公仔所寫的是粵語的羅馬拼音,無法親自發音給大家聽...不過,女王還是克服了這個問題喲!
只要按下"這裡",就會有真人發音給大家聽喲!
(請複製上面紅色字體的廣東話,貼上軟體內的框框後,語言選擇廣東話再按下即時發音,就OK了喲)
不知道,大家對今天的課程滿不滿意呢?
女王和老公仔會繼續努力、改進,讓大家輕鬆學廣東話喲!
PS:
請在聽即時發音時,一定要輸入紅色字體的單字才是真正廣東話的說法喲!
後記:
其實,廣東話和國語一樣也是使用繁體字。
只是,廣東話有許多字面上的文字,未必大家都看的懂。
比方說,老豆,細佬...等等。
老公仔教廣東話這個單元,就是朝向這些字面上大家未必知道的單字來教大家喲!
除了讓大家知道怎麼發音,在看到這類的文字時,也知道是什麼意思了喲。
文章標籤
全站熱搜

NO.1~~
哇~ 果然第一名ㄚ~
好特別ㄚ,老爸是老豆ㄝ,好好笑!! 怎麼沒有親愛的老公呢??
對ㄚ~ 媽媽也就是說說"老母"啦~ 不過,我覺得老媽子比較好玩~ 也比較好聽~ㄎㄎ 親愛的老公ㄚ~ 就是"親愛的老公"ㄚ~XDDDDD 不過香港很少這樣用~ 大多講"老公仔,老婆仔"比較多~ㄎㄎ
第二名 哇 女王真厲害啦 還克服還有真人發音捏 厲害厲害 錦喜歡 囡囡=女兒 覺的好可愛呦
OK厚? 錦有聽到真人發音厚~ㄎㄎ 複製應該沒問題厚? 囡囡很可愛厚?? 這兩個字ㄚ~我國語還不知道如何發音勒~ 我用手寫的才找出這兩個字~XDDDDDD
女王沒有開放右鍵 沒有辦法複製捏~ 不過還真是學了一課^^
親愛滴~ 可能是懶骨頭公司電腦的問題哦~ 女王有開放右鍵喲~ (一直以來都是內) 要不要回家再試試看勒??
Neoi Neoi,拼起來好像是"妞妞"。還以為香港人喜歡"妞妞、仔仔"的名字咧~XDDDDD~誤會大了。
單字面上看起來很像~ 不過~香港也是有像台灣注音的幾聲幾聲發音~ 這囡囡好像是第五個發音~ 所以啦,念起來就必須像軟體真人所發的那樣了~
哈哈~~這樣有朝一日去香港 我也說幾句廣東話囉~~
ㄎㄎㄎ~ 可以哦~ 惡補一下~應該可以落幾句廣東話~XDDDDD
老公仔同女王又真係好有心思呀... 我諗大家真係要慢慢學...
嘿ㄚ~ 雖然還是有很多改進的地方啦~ㄎㄎ 希望能讓大家有學到東西啦~呵呵~
竟然還可以即時發音ㄋㄟ~ 真服了妳啦~
嘿ㄚ~ 真的多虧這個軟體耶~ 讓我省了很多麻煩事~XDDDDDD 沒真人發音,真的差很多說~ㄎㄎ
有花媽媽教室 現在有老公公教室~ 我要學:多少錢!這句話... 謝謝
ㄎㄎㄎ~ 字面上是"幾錢呀"? (如果要問:這個多少錢?那麼就字面上是"呢個幾錢"?) 可以打上這三個字到那個發音軟體,就可以聽怎麼發音了哦~ㄎㄎ
女王去看全民超人了嗎? 咩去看了說 可是~劇情有點...不是很好 不喜歡那種梗 不知道女王看完心得如何
咩也去看了哦~ 我以為咩不會看這種戲ㄉ說~ㄎㄎ 我也覺得沒預期好看耶~ 不過,還算OK啦~ㄎㄎ (鋼鐵人好看很多~XDDDD) 畢竟,超人好像還是要打壞人或是怪物,比較有吸引力吧~ㄎㄎ
哈!終於PO出來了!^O^ 以前女王有說過老公仔會PO廣東話教學,沒想到拖到這麼久~ 不過家庭成員的叫法真是特別啊! 大佬聽起來好像是叫祖母或阿祖,阿哥根本是叫阿兵哥~XD
嘿ㄚ~ 真的有讓大家久等了~XDDDD 哈哈~ 大佬真的很像祖母嗎? 其實祖母廣東話是嬤嬤~ 周星馳很多戲裡,都會出現他說:大佬呀.... 意思就是說,我說這位大哥ㄚ..... 廣東話蠻有趣的啦~ㄎㄎ 希望這個單元有教到大家東西ㄚ~
嗨嗨 您好!! 不知道您是否喜歡西洋音樂? 看到您的網誌覺得很棒 希望能跟你多多學習 小弟最近新開了一個介紹西洋音樂的網誌 http://blog.pixnet.net/ken20819 希望你能來試聽看看 本日介紹 http://blog.pixnet.net/ken20819/post/20122224 交流一下^____^ 以後還會陸續更新 THX~
上面的拼音都沒有聲調 照著來發音會很怪 附上聲調會更好 ps 這裡有一個網站可以參考一下 http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
嘿ㄚ~ 之前我查一些網~ 都只注明字的拼命,沒寫上音調~ 所以照著發一定很怪~只能告發音軟體補助~ㄎㄎ 謝謝你的建議ㄚ~
高妹雖然已經是廣東話的專家(哈!), 但是本來也想聽聽, 只是高妹也是複製不到, 無論是公司或家裡也是不行....
啥~~~ 高妹也複製不到哦~ @@ 奇怪耶~明明人家沒鎖右鍵說~ 為什麼勒~為什麼勒~為什麼....(吶喊中)
好難喔~~~@_@ 我的舌頭有問題嗎.. 講起來都怪裡怪氣的..
真的厚~ 廣東話真的發音不容易啦~ 很多人都無法發的很準~ 怎麼發都很奇怪呢~ㄎㄎ 不用太灰心喲~真的~ ^^
好棒啊,我報名了 我到現在廣東話還沒學會,所以我婆婆再跟我講廣東話時我聽不太懂呢,雖然很努力看港劇,但是一下子沒看又忘記了 以後要常來這裡學習
哈哈~ 謝謝你的捧場ㄚ~開心開心~ 原來你老婆是香港人ㄚ~ ^^ 請繼續支持老公仔教廣東話這個單元喲~ㄎㄎ
改天我要聽真人發音的。
好ㄚ~ 有機會一定請老公仔教你~哈哈~
好感謝你~這麼棒的資訊~ 只可惜那個發音連結的功能被關掉了 還有 沒辦法複製~~ 但還真的是好棒的資訊喔!! 我在上班~學習中~免得每次廣東話的電話 都要拜託同事幫忙
你好~ 謝謝你的留言鼓勵!! 那個連結可能被刪除了,蠻久之前的~抱歉捏!!! 祝你廣東話越來越厲害~