某天老公仔搭捷運上班時,一旁坐了6、7位雙語幼稚園的小朋友和2位外國人老師(感覺準備要去戶外教學)。
靠近車箱門口的年輕歪國人老師,很親切的跟小朋友們說話...


0827_01



(以下請自動翻譯成英文)
歪國人老師可能是怕小朋友搭捷運無聊,於是拿出撲克牌想炒熱氣氛。



0827_02


歪國人老師給了小朋友每人一張撲克牌,然後問大家:你們拿到什麼牌呢?
小朋友你看我,我看你滴,現場鴉雀無聲(整個僵到最高點捏)。



雖然小朋友都不捧場,但歪國人老師依舊不放棄滴找話題...


0827_03


歪國人老師開始問小朋友們:你們喜歡什麼東西呢?喜歡什麼顏色呢?
大約沉靜了5秒鐘,終於有一個小妹妹開口回答了"黃色"(YA,有反應了)。



黃色兩個字真的是不得了吶(老師感動滴都要淚撒紙花了)...


0827_04


好不容易有小朋友終於肯開口說話了,歪國老師心花怒放到極點,欣喜若狂的問那位小妹妹說:為什麼妳喜歡黃色呢?
But,才一剛問完而已,現場又恢復一片死寂(好悲哀哦)。



老公仔看完了"白了工"的對話,深深覺得...


0827_05


真的為這位歪國老師感到小小滴哀傷捏,不知道會不會打擊他教書滴熱血。
是小朋友們太害羞了?還是完全聽不懂?(明明老師講的很慢捏)
10來分鐘的對話過程全都是歪國人老師在唱獨角戲,只有一位小朋友說了"黃色"兩個字(冏)。

念雙語幼稚園不是就是想讓小朋友們多接觸歪國人,多多說英文嗎?
But,像這樣的情況,感覺好像得不到"說英文"的效果說(煙)。


水瓶女王VS老公仔
        push02.gif  
來加入俺的粉絲團吧

arrow
arrow

    水瓶女王 發表在 痞客邦 留言(55) 人氣()